He recibido la siguiente información en inglés para personas de bajos recursos quienes pueden obtener tarjetas de regalos para obtener alimentos. Usted puede llamar al lugar del «Family Source Center» más cercano para más información. También puede encontrar en este anuncio los sueldos anuales según el tamaño de la familia.
Que Dios les bendiga.
———–
Beginning Thursday, April 2, 2020 families can obtain grocery gift cards through our network of FamilySource Centers. 3-1-1 staff will connect callers to a FamilySource Center to apply over the phone and schedule an appointment.
Families/Individuals must call first before visiting the FSC. Walk-in appointments are not available for public safety reasons.
To be eligible the household must meet the Federal Poverty Level (see Table 1 below) and have been denied unemployment insurance benefit -or- ineligible for public benefits (i.e. CalFresh, CalWORKS, General Relief, etc.) and/or applied for unemployment insurance benefit, CalFresh, CalWORKS, General Relief or CalFresh, and have not received their first check.
Table 1
Family Size
|
Poverty Level
|
1 Person
|
$0-$12,400
|
2 Persons
|
$0-$16,910
|
3 Persons
|
$0-$21,330
|
4 Persons
|
$0-$25,750
|
5 Persons
|
$0-$30,170
|
6 Persons
|
$0-$34,590
|
7 Persons
|
$0-$39,010
|
8 Persons
|
$0-$43,430
|
9 Persons
|
$0-$47,850
|
10 Persons
|
$0-$52,270
|
11 Persons
|
$0-$56,690
|
12 Persons
|
$0-$61,010
|
FamilySource Center
|
Serving Zip Codes
|
Boyle Heights
El Centro de Ayuda
2130 E. 1st St., Los Angeles, CA 90033
(323) 576-9301
House of Operation:
Monday – Thursday 8am-7pm
Friday 8am-5pm
|
90023
90033
90063
and surrounding neighborhoods
|
El Sereno/Lincoln Heights
Barrio Action Youth & Family Center
4927 Huntington Dr. North, Suite 200, Los Angeles, CA 90032
(323) 221-0770
Hours of Operation:
Mon, Wed, Thur, Fri: 9am-6pm
Tues: 9am-8pm
Sat (selected): 9am-3pm
|
90031
90032
90042
90065
and surrounding neighborhoods
|
Echo Park/Cypress Park
El Centro del Pueblo
1824 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90026
(213) 483-6335
Hours of Operation:
Monday-Friday 8:30am-8pm
|
90026
90039
and surrounding neighborhoods
|
Hollywood
Volunteers of America Los Angeles
1075 N. Western Ave.
Los Angeles, CA 90029
(323) 364-8663
Hours of Operation:
Monday – Friday 8:30am – 4pm
|
90029
90038
and surrounding neighborhoods
|
North Valley
New Economics for Women
21400 Saticoy St., 2nd Fl., Canoga Park, CA 91304
(818) 887-3872
Hours of Operation:
Monday – Friday 9am-5pm–
|
91303
91304
91306
91307
91311
91324
91335
91343
91356
91367
and surrounding neighborhoods
|
Pacoima
EL Nido Family Centers
11243 Glenoaks Boulevard
Pacoima, CA 91331
(818) 896-777
Hours of Operation:
Monday – Friday 8am-6pm
Saturday 9am-12pm
|
91331
91342
91344
91352
and surrounding neighborhoods
|
Southeast
All Peoples Community Center
822 E. 20th St., Los Angeles, CA 90011
(213) 747-6357
Hours of Operation:
Monday – Friday 9am-5:30pm
|
90011
and surrounding neighborhoods
|
Southeast/Watts
Watts Labor Community Action Committee
1212 E. 108th St., Los Angeles CA 90059
(323) 357-6262
Hours of Operation:
Monday – Friday 8:30am-5:30pm
|
90001
90002
90003
90059
90061
and surrounding neighborhoods
|
Southwest
El Nido Family Centers
2069 W. Slauson Ave.
Los Angeles, CA 90047
(323) 998-0093
Hours of Operation:
Monday – Friday 8am-6pm
Saturday 9am – 12pm
|
90007
90037
90047
90062
and surrounding neighborhoods
|
Southwest/Florence
The Children’s Collective, Inc.
915 W. Manchester Street, Los Angeles, CA 90044
(323) 789-4717
Hours of Operation:
Monday – Friday 8:30am – 5pm
|
90003
90008
90037
90043
90044
and surrounding neighborhoods
|
Van Nuys
New Economics for Women
6946 Van Nuys Blvd. Suite 220, Van Nuys, CA 91405
(818) 786-4098
Hours of Operation:
Monday 9am – 5pm
|
91316
91325
91343
91345
91402
91405
91406
91423
91411
91403
91401
91342
91403
91402
91601
91605
91606
91607
and surrounding neighborhoods
|
West Adams
1736 Family Crisis Center
2116 W. Arlington Ave. Suite 200, Los Angeles CA 90018
(323) 737-3900
5213 W. Pico Blvd., Los Angeles, CA 90019
(323) 904-3832
Hours of Operation:
M-8 am-6 pm
T – 8 am-8 pm
W -8 am – 4:30 pm
Th -8 am – 8 pm
F – 8 am -4:30 pm
|
90004
90007
90008
90016
90018
90019
90035
90036
90047
90048
and surrounding neighborhoods
|
Westlake/Pico-Union
Central City Neighborhood Partners
501 S. Bixel St., Los Angeles, CA 90017
(213) 482-8618
Hours of Operation:
Monday – Friday 9am-6pm
|
90006
90012
90015
90017
90057
and surrounding neighborhoods
|
West Los Angeles
Latino Resource Organization
1645 Corinth Ave., #112, Los Angeles, CA 90025
(424) 293-8297
Hours of Operation:
Monday – Friday 9am-5pm
|
90024
90025
90034
90064
90066
90067
90095
90291
and surrounding neighborhoods
|
Wilmington/San Pedro
Toberman Neighborhood Center
131 N. Grand Ave., San Pedro, CA 90731
(310) 832-1145 ext. 106
Hours of Operation:
Monday – Friday 9am – 5pm
|